Русская Америка на почтовых марках. Стратегии репрезентации исторической памяти

В данной статье исследованы стратегии репрезентации образа Русской Америки в выпусках почтовых марок СССР 1991 г. и Луганской Народной Республики 2021 г.

Выбор персоналий и сюжетов рассматривается с точки зрения фиксации региональной и национальной исторической памяти. В обоих выпусках сохраняется память эпохи фронтира, предшествующая этапу официального оформления границ в 1824 г.

*  *  *

XIX век был для России эпохой открытий. Отечественные путешественники познавали мир, забираясь в самые отдалённые уголки земного шара, которые в тот период оставались практически неизученными. Многие открытия того периода заложили основы национальной традиции географического знания и восприятия пространства.

Сохранение достижений этих людей, накопленных ими знаний и их открытий имеет важное значение для формирования национальной идентичности. Одной из территорий, расцвет которых пришелся на период XIX в., является Русская Америка.

Под этим термином понимается совокупность русских владений на североамериканском континенте (Аляска, Калифорния, Гавайи). Открытие Аляски русскими мореплавателями произошло в середине XVII в., а систематическая колонизация этих земель началась в конце XVIII – начале XIX вв. Юридический статус рассматриваемых территорий в течение долгого времени оставался неопределённым, лишь 5 (17) апреля 1824 года было подписано соглашение о границах между Россией и США.

Русская Америка – земли, максимально удалённые от центра, находящиеся буквально на другом конце мира относительно Петербурга, однако влияние русской традиции, заложенное там во время пребывания российских колонистов, сохраняется и сегодня. Необходимо отметить немаловажный факт: освоение Русской Америки в первую очередь обеспечивалось деятельностью Российско-американской компании (РАК).

Члены компании решали хозяйственные, торговые и исследовательские задачи: «с 1804 по 1840 год при содействии компании было организовано 25 крупных экспедиций, в том числе 13 кругосветных». Успех и огромный вклад в развитие географического знания со стороны частной коммерческой организации, хотя и находившейся под высочайшим покровительством, вероятно, не мог быть положительным примером в СССР, что определило репрезентацию Русской Америки на почтовых марках в ХХ в.

Сюжеты, посвящённые Русской Америке, представлены в двух направлениях: как часть целого течения (в основном по теме русских мореплавателей) и непосредственно как выражение определённого культурного явления – Русской Америки, фронтира, заокеанских владений Империи. Марки, посвящённые великим мореплавателям, выходили в свет как в советский период, так и после распада СССР. Серия марок, непосредственно посвящённых Русской Америке, появилась в 1991 году, накануне распада СССР. Выходили также марки, связанные сюжетно с темой Русской Америки, однако связь не была обозначена на уровне названия серии (23.06.1992. № 29–31. Географические открытия; 22.11.1994 г. № 185–188. К 300-летию Российского флота. Географические экспедиции и пр.).

В данном исследовании рассматриваются только те марки, которые непосредственно связаны с Русской Америкой на уровне названия серии, это советский выпуск 1991 г. и выпуск Луганской Народной Республики 2021 г. Такой подход позволяет наиболее точно рассмотреть структурную логику формирования выпуска и проанализировать создаваемый на её основе образ исторической памяти.

Русская Америка создавалась усилием небольшого числа людей, даже в период расцвета этих территорий, в середине XIX в. «на Аляске проживало не более 1 тыс. русских», большинство из них были сосредоточены в Ново-Архангельске. 

Сравнительно недолгий исторический период оставил значительный след в истории и культуре России, а также в региональной культуре тех мест. Почтовые марки как одна из форм сохранения и воспроизведения исторической памяти создают поле преемственности традиции. Тема Русской Америки в этом отношении особенно интересна: выбор сюжетов и персоналий является живым выражением исторического опыта. Как отмечает Е.В. Алексеева, «прошлое в осмыслении потомков – это не естественное развитие, а культурное творение. С 1970-х гг. интерпретация исторических достопримечательных мест, в том числе связанных с русским фронтиром в Америке, переосмысливается: из статического, цельного периода – они становятся "потоком истории"».

Обращение к теме Русской Америки на почтовых марках происходит в эпоху глобальных перемен. Непосредственно серии «Русская Америка», где название и тематическое содержание выпуска прямо указывают на это историческое и географическое явление, вышли в свет в 1991 г. в СССР и в 2021 г. в ЛНР. Оба выпуска созданы в едином стиле: изображение на почтовой марке объединяет человека и пространство, актора и место культурной памяти.

Советская серия вышла в свет 14 марта 1991 г., серия включает в себя три марки, дизайн которых разработал художник Ю. Левиновский:

 Серия «Русская Америка». СССР, 1991 г.

В серии 1991 г. представлены именно люди, творившие Русскую Америку: участием и непосредственным присутствием – первооткрыватели, основатели поселений и их руководители, на марках указаны их имена, названия городов и годы основания поселений. В правом верхнем углу марки помещена аббревиатура РАК – Российско-американская компания.

На марках изображены:

Г.И. Шелихов. Гавань Трёх Святителей на о. Кадьяк 1784 г.: Гавань Трёх Святителей – первое русское поселение на Аляске, основанное Григорием Шелиховым в 1784 г., названное по имени флагманского судна экспедиции.

А.А. Баранов. Ново-Архангельск на о. Ситка 1804 г. – год, когда при помощи Юрия Федоровича Лисянского крепость, захваченная индейцами в 1802 г., была отбита русскими и основана заново на стратегически более удобном месте.

И.А. Кусков. Крепость Росс, Калифорния 1812 г. – год основания крепости.

Это люди, получившие признание и в России, и в Америке, имена которых стали нарицательными, которых по заслугам именовали «русскими Колумбами». Хотя честь открытия Аляски принадлежит С. Дежнёву, «дорога, проторенная Берингом, Чириковым не заглохла. Позже по ней пошли новые «Колумбы» российские – Шелиховы, Барановы, да Кусковы; пошли по-деловому. Они пришли осваивать Америку добротно; пришли, чтобы осесть там и остаться надолго, может быть навсегда».

С точки зрения исторической достоверности сочетание человека, эпохи и пространства изображено на марках серии с максимальной точностью. Символом исторической памяти в определённом месте становится его фактический творец.

В серии 2021 г. изменяется подход к выбору персоналий. Почтовый блок «Русская Америка – 280 лет» включает в себя шесть марок, в оформлении блока использовано изображение карты открытий российских мореплавателей в северной части Америки, указаны год и страна выпуска, дизайнер блока – Р.Н. Козяр. В отличие от серии 1991 г. здесь собраны не только деятели Русской Америки (Г.И. Шелихов, А.А. Баранов), но и люди, посетившие этот регион, оказавшие влияние на формирование мифа о нём, но практически непричастные к непосредственному освоению территорий (Ю.Ф. Лисянский, Н.П. Резанов). Правители, купцы и путешественники композиционно объединяются на блоке 2021 г. в общий символический контекст.

Блок «Русская Америка 280 лет». ЛНР, 2021 г.

Интересно, что на расположенной по центру блока марке «Губернатор Баранов Александр Андреевич» помещён не портрет губернатора Русской Америки, а фрагмент памятника Александру Баранову в Ново-Архангельске (ныне – Ситка). Таким образом, акторы территории оказываются в едином пространстве с мифотворцами, причём целостность мифа подчёркивается монументальностью памятника А.А. Баранову.

Как пишет Е.В. Алексеева, «культурная память превращает фактическую в запоминающуюся историю, миф. То, что через память история становится мифом, не делает её нереальной – напротив, она становится устойчивой, нормативной и формирующей силой, охватывая широкий диапазон ментальных конструкций – от фактографически-исторических до спекулятивно-мифических». С этой точки зрения показательна композиция расположения марок в блоке: по центру располагаются непосредственные руководители, память которых увековечена в названиях и монументах, по краям – путешественники и исследователи, причастные к созданию образа Русской Америки в метрополии (Ю.Ф. Лисянский), ставшие героями литературных произведений (Н.П. Резанов).

В отличие от серии 1991 г., где связь человека и пространства исторически детерминирована, персоналии блока 2021 г. могут быть связаны с изображёнными на марке территориями только формально: если Алексей Ильич Чириков, изображённый на фоне Лисьих островов, которые он нанёс карту, исторически детерминирован, то Юрий Федорович Лисянский на фоне Елизаветинской крепости, построенной на Гавайских островах Георгом Шеффером в 1816 – 1817 гг., т.е. уже после посещения Русской Америки в 1804 – 1805 гг. участниками первого русского кругосветного путешествия – нет. С исторической точки зрения логичнее было бы изображение Лисянского на фоне Ново-Архангельска, который был отбит у индейцев и возвращён России с его помощью: «первая русская кругосветная экспедиция (1803 – 1806 гг.) оказала решающую поддержку русским при вторичном заселении Ситки».

В блоке 2021 г. на фоне Ново-Архангельска изображен другой участник первого русского кругосветного путешествия и один из основателей Российско-американской компании – Николай Петрович Резанов. Его участие в налаживании торговых связей с Калифорнией в 1806 г. позволило решить продовольственные проблемы колонии. Заключённый им союз, а также помолвка с Марией Консепсьон Аргуэльо стали сюжетом ряда романтических произведений, зафиксировав определённый образ России, а в некоторых случаях и Русской Америки. Тем не менее, историческая и символическая связь Резанова с Ново-Архангельском представляется довольно условной.

Другие изображения на марках блока обусловлены историческими реалиями: Иван Александрович Кусков на фоне крепости Росс, основателем и первым комендантом которой он был. Григорий Иванович Шелихов, первооткрыватель и основатель Русской Америки на фоне Павловской гавани (Кадьяка) – первой столицей Русской Америки. Александр Андреевич Баранов – правитель Русской Америки на фоне карты владений Империи.

Таким образом, в период с 1991 г. по 2021 г. происходит мифологизация исторической памяти. Максимально полная с фактической точки зрения связь места, времени и действия в серии 1991 г. сменяется в блоке 2021 г. связью символической, которая, благодаря вовлечению смежных сюжетов, позволяет расширить контекст темы Русской Америки. Вместе с тем оба выпуска марок посвящены временам фронтира – наиболее романтической эпохе начала колонизации территорий, периоду неоформленных границ. Это позволяет обратиться ко временам пионерии и легендарным личностям, память о которых жива по обе стороны океана, но подобный выбор сюжетов и персоналий формирует и закрепляет романтическое и мифологическое восприятие Русской Америки, максимально отделяя его от повседневной реальности межгосударственных и межнациональных отношений.

Мария Андреевна Ламм

От редакции: с этим докладом М.А. Ламм выступала на XV Научно-практическом семинаре по истории почты, филателии и филокартии «Юбилейные и памятные даты 2024 года сквозь призму филателии и филокартии», который прошел в начале октября в Санкт-Петербурге.